Sziasztok!
Segítséget szeretnék kérni a következő problémában.
Egyik ismerősöm 2008.novenberében Ausztriában közlekedési szabályt sértett és balesetet okozott.
A szabálysértésért helyszínen lerótta a büntetést. A baleset következtében a vétlen sofőr autója is totálkáros lett, de a sofőrnek (egyedül volt) látszólag nem volt semmi baja, hisz az elmondottak alapján a rendőrségi helyszínelés után eltávozott, korházi kivizsgálást nem kért.
Most viszont az osztrák bíróságtól kaptunk egy levelet miszerint az ismerőst beidézik, mivel a sérüléssel járó közlekedési balesetet okozott. A hivatkozott paragrafus szerint max. 3 hónap elzárást, vagy max. 180nap napidíj megfizetésére kötelezhetik.
A vétlen sofőrnek mint kiderült megrándult a nyaka, és a mellkasán zúzódás keletkezett. (Gondolom a légzsák és a biztonsági öv miatt.)
Kérdésem, hogy ebben az esetben milyen büntetésre számíthat, ill. hogy a tárgyalást nem lehet-e itthon lefolytatni, hisz EU-n belül történ a baleset. A kinti eljárásrendet, és jogi nyelvet kevesen ismerik. Kinti ügyvédet fogadni meg egyszerűen kizárt az anyagi vonzatok miatt.
Köszöm