Szerintem ne keverd az önkormányzatot az okmányirodával.
Érdemben:
Ha megváltozik a lakcímed, azt nem vezetik fel a forgalmira, és nem is adnak ki miatta újat:
326/2011. Kr. 89. § (4) c) pont: "Új forgalmi engedélyt kell kiállítani (...) adatok változása esetén az üzemben tartó (tulajdonos) lakcímének (székhelyének, telephelyének) változására vonatkozó adatai kivételével, (...)"
Annak kellene utánajárni, van-e bármilyen jogszabályi (önkorm. rendeleti) alapja annak, amit a parkolótársaság (nem pénzbehajtó!) feltételül szab.