Ügyvédjelölt kerestetik "superman" feladatra

HüHa!
Van magyar jogi egyetemen idegen nyelvű óra? Mik történtek itt öt éve?

budapesti ötezredik ügyvédi iroda LOL

Dr.Attika: ha valaki magas szinten beszél angolul, netalán 1-2 idegen nyelvű órát is hallgatott az egyetemen, neadjisten volt fél évet Erasmussal más európai egyetemen, akkor az azon a nyelven történő mindennapi munkavégzés során néhány hónap alatt kialakul a szaknyelvi ismerete azokon a területeken, ahol ő azt használja (például társasági jog). Ha több nyelvre stimmel ez, akkor több nyelven. Nem egy ilyen embert ismerek.
Viszont ha ez megvan, akkor fél-egy év után nemigen érdemes kisebb irodába váltani, elsősorban a fizetés miatt.
Szerintem.

Olvasom a jogifórum oldalán az alábbi hirdetést:

ügyvédjelölt

Nemzetközi ügyfelekkel is rendelkező ügyvédi iroda pályázatot hirdet elsősorban gazdasági jogi és polgári jogi területek iránt érdeklődő ügyvédjelölt részére.

Elvárások:

minimum fél, de legfeljebb egy éves tapasztalat
angol jogi szaknyelv magas szintű ismerete

Előnyt jelent:

nemzetközi ügyvédi irodában szerzett tapasztalat
további nyelvek ismerete (különösen német és orosz)

Ha ilyen "szupermen" létezik kérem, hogy ossza meg itt a fórumon a képessége megszerzésének útját.

• Min. 6 hó max 1,5 év alatt lehet jogi szaknyelvi ismeretet szerezni? Ennyi idő alatt lehet nemzetközi ügyvédi irodánál tapasztalatot szerezni? Ha már igen, akkor érdemes váltani?

Munkavégzés
helye:
Budapest
Munkaidő:
főállás
Fizetés:
megegyezés szerint

Kapcsolat
Munkáltató, cég:
Budapesti 5000. Ügyvédi Iroda
Kapcsolattartó:
Przygóczki Annabella
Cím:
1031 Budapest, Szentendrei út 208.
Telefon:
+3614303870
Email:

bp5000@budapesti5000.hu

WWW

http://www.budapesti5000.hu

Jelentkezés
Jelentkezés módja

Fényképpel ellátott szakmai önéletrajzzal 2011. február 4-ig kizárólag e-mail-ben a fenti címen, „Állásjelentkezés“ tárgy megjelöléssel

Határidő
2011-02-05

Tovább: http://www.jogiforum.hu/…ajanlat_6925#…

Jó látni, hogy vannak kihívások a jogászi hivatás világában.

Nagyon érdekelne, hogy betöltik-e ezt az állást.