2012. október 25. napján került elfogadásra az Európai Parlament és a Tanács 2012/29/EU irányelve, melynek átültetésére a mai napig nem került sor. Az idő fogytán, és egy ilyen érzékeny témában feltétlenül szükséges lenne a 2015. november 16-ai határidő lejárta előtt megfelelően átültetni az irányelvben foglaltakat, annál is inkább, mert 2017. november 16-án már meg kell tenni az első országjelentést a Bizottság részére arról, hogy az áldozati jogok védelme érdekében milyen – hatékony – intézkedések megtételére került sor. Az unióhoz való csatlakozásunktól kezdve tapasztalt aktív jogalkotás, és a várható novelláris módosítások miatt elengedhetetlen a nemzetközi elvárások és tapasztalatok megismerése. A kétrészes tanulmányban ezek összefoglalására tesz kísérletet a szerző.
A Szerző törvényszéki titkár.
A tanulmány második része itt található.
