Egy, az uniós hírközlési szabályozás szerinti, a franciaországi mobilhívás-végződtetési díjakkal kapcsolatban indult eljárásban a Bizottság szeptember 14-én, pénteken üdvözölte a francia szabályozó hatóság, az ARCEP (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes – Elektronikus Hírközlési és Postai Szabályozó Hatóság) azon javaslatát, hogy tovább csökkentsék a francia mobilszolgáltatók által felszámított díjakat.
Bizottság álláspontja szerint az ARCEP döntése egyértelmű lépés afelé, hogy a tarifák a valós költségeket tükrözzék. A pénteken elküldött, megjegyzéseket tartalmazó levelében a Bizottság az ARCEP azon felhívásával kapcsolatban is támogatását fejezte ki, amely egységes európai megközelítést szorgalmaz a mobilhívás-végződtetési díjak költségalapú kiszámításának mihamarabbi bevezetése érdekében.
