Az Európai Bizottság által előterjesztett szoftverszabadalmaztatási direktíva szövege olyan nagy véleménykülönbségeket gerjesztett, hogy az uniós törvényhozók a törvényjavaslat finomítását helyezték kilátásba a parlament jövő havi plenáris ülésén.
A parlament szóvivője elmondta, hogy a jogi bizottság hétfőn megvitatja az előterjesztést, de szavazni róla csak következő ülésükön fognak. A tervezett törvénnyel kapcsolatban mélyen megosztott mind a képviselők, mind a lobbik véleménye, attól függően, hogy a nyílt forráskód és az ingyenes szoftver támogatói-e, vagy pedig a szellemi tulajdon védőivel értenek egyet. A bizottság tavaly év elején megszövegezett törvénytervezete csak a technikai természetű szoftveralkalmazások szabadalmaztatását teszi lehetővé, az üzleti módszerekét nem. Az USA-ban és Japánban jóval szélesebb körben lehet valamely technológiát szabadalmaztatni. Rendszeresen felhozott példa az Amazon egy kattintásos vásárlása, amelyre 1999-ben amerikai szabadalmat kapott, így le tudta tiltatni a hasonló technikát a rivális Barnsandnoble.com-nál. Az Európai Bizottság nevének elhallgatását kérő tisztviselője szerint előterjesztésükben sikerült finom egyensúlyt találniuk a nagyon eltérő vélemények között, így ha a parlament ezt az egyensúlyt bármelyik irányba ki akarja billenteni, kénytelenek lesznek visszavonni a törvénytervezetet.