A magyar állam nevében eljáró Szecskay ügyvédi iroda a peranyagok angol és román nyelvű hivatalos fordításának elhúzódása miatt az eredetileg tervezett februári határidő helyett csak e héten nyújtja be a tavalyi ciánszennyezés fő felelősének tekintett romániai Aurul vállalat elleni kártérítési per iratait a Fővárosi Bírósághoz. Az iroda vezetője, Szecskay András korábban úgy becsülte, hogy az első tárgyalást a bíróság optimális esetben az év végére, illetve a jövő év elejére írja ki. A magyar állam a szennyezés miatt 28,6 milliárd forintos kártérítésre számít.
A kártérítési keresetlevélről Monstkó Éva, a tiszai kormánybiztosi iroda szóvivője elmondta: ez egy magánjogi eljárás keretében keresi a jogi orvoslást. Szó sincs tehát arról, hogy hazánk Romániát perelné be. A magyar állam igényének jogosságát nemzetközi szakértői csoportok jelentései is alátámasztják. A szomszéd ország sajtója szerint Románia újabb nemzetközi szakértői vizsgálatot tervez azért, hogy a tavaly december óta elkészült környezetvédelmi berendezéseket minősíttesse. Monstkó Éva azt reméli, hogy ez a grémium szigorúbban jár majd el, mint az a nemzetközi csoport, amelynek tervei alapján megépült a szennyezést okozó gát.A Tisza-Szamos Kormánybiztosi Iroda feladatait egyébként a közeljövőben a szakminisztériumok veszik át – a Népszabadság információja szerint legalábbis ez áll a MeH előterjesztésében. A szóvivő tud erről, de hozzátette: végleges döntés még nem született az ügyben.
