Az Európai Unió Bizottsága a hét elején nyilvánosságra hozott felmérése szerint a június határidejű cselekvési programoknak csupán 55%-a fejeződik be időre. A Bizottság tagjai kiábrándítónak ítélték, hogy a tagállamok csak igen lassan építik be jogrendjükbe a közösségi irányelveket.
A bizottság különösen sajnálatosnak tartja, hogy nem sikerült előrelépni a postai szolgáltatások és az áram- és gázpiacok liberalizációjának kiterjesztésében. Az előbbi pedig igen fontos tényező az európai elektronikus kereskedelem fejlődésében, ahol az áruk házhoz szállításához olcsó és rugalmas postaszolgálatra van szükség.
Csalódásra ad okot az is, hogy Dánián, Svédországon és Finnországon kívül egy tagország sem csökkentette az előírt szint alá a lemaradását. Franciaország, Spanyolország és Görögország a megállapodásban foglaltaknál háromszor jobban le van maradva a közösségi joganyag adaptálásában.
