A Lingua-Port Fordítóiroda megalakulása óta számos magyar és nemzetközi társaság,
továbbá ügyvédi irodák részére végzett és végez jogi, műszaki, gazdasági, orvosi
szakfordítási feladatokat. Profilunkhoz tartozik a konszekutív- és szinkrontolmácsolási, valamint
szaknyelvi oktatási szolgáltatás nyújtása is. Közel háromszáz felkészült fordítóval, szakfordítóval és
lektorral, anyanyelvi lektorral dolgozunk együtt.
Feladatok:
- A Lingua-Port Fordítóirodához szabadúszó fordítókat keresünk eseti és rendszeres munkavégzésre.
Elvárások:
- számlaképesség,
- elsősorban kitűnő angol és/ vagy német nyelvtudás
- alapos, precíz munkavégzés,
- jó íráskészség, fogalmazókészség,
- szövegszerkesztési és szövegkezelési ismeretek magas fokon,
- határidők pontos betartása,
- könnyű elérhetőség/kapcsolattartás.
Előnyt jelent:
- angol és német nyelvtudáson kívül, egyéb idegen nyelven szerzett fordítói tapasztalat,
- jogi végzettség,
- műszaki gyakorlat,
- CAT eszközök, elsősorban memoQ magabiztos ismerete.
Amit kínálunk:
- korrekt elszámolás,
- fordítói számlák pontos, havi kiegyenlítése,
- fejlődési lehetőség,
- rendszeres lektori visszajelzés a munkákról.
Jelentkezés módja:
- Fényképes szakmai önéletrajzzal, emailben.
Jelentkezés: office@lingua-port.eu
