Az év körképe az Európai Unió Bíróságának (EuB) éves jelentése, amely ismerteti az intézmény tevékenységét és két igazságszolgáltatási fórumának ítélkezési gyakorlatát az előző év vonatkozásában.
Az EuB minden évben összeállított kiadványa bemutatja az év legfontosabb ügyeinek összefoglalásait, a két igazságszolgáltatási fórum tevékenységére vonatkozó statisztikákat és az év kiemelkedő eseményeit. Az év körképe tartalmazza továbbá a Bíróság és a Törvényszék elnökének, valamint a Bíróság hivatalvezetőjének, aki az intézmény főtitkára, az egyes igazságszolgáltatási fórumok és az intézmény tevékenységével és fejlődésével kapcsolatos beszámolóját. A Törvényszék ítélkezési gyakorlatának újításait a Törvényszék elnökhelyettese mutatja be.
E kiadvány egy „Fókuszban az ítélkezési gyakorlat” című részt is tartalmaz, amelynek célja, hogy a szakembereket és a nagyközönséget részletesen és ismeretterjesztő módon tájékoztassa az év legfontosabb ügyeiről.
Éves jelentés 2024 – Az év körképe magyar nyelven ITT elolvasható.
Bíróság igazságügyi statisztikái – 2024 angol nyelven ITT elolvasható.
Törvényszék igazságügyi statisztikái – 2024 angol nyelven ITT elolvasható.
Legfontosabb ítéletek válogatása
A Legfontosabb ítéletek válogatása egy évente megjelenő kiadvány, amely az Európai Unió Bíróságának és Törvényszékének legfontosabb határozatairól készített összefoglalások gyűjteményét tartalmazza. A 2023-as első kiadás a 2022-ben hozott határozatok összefoglalásainak gyűjteménye.
E kiadvány bemutatja az ítélkezési gyakorlatnak a két igazságszolgáltatási fórum által legjelentősebbnek tartott fejleményeit. E válogatás tehát összefoglaló elemzést nyújt a jogi szakemberek számára az elmúlt év ítélkezési gyakorlatának főbb fejleményeiről.
A Legfontosabb ítéletek válogatása az Európai Unió szerződéseinek szerkezetét követve meghatározott témákba csoportosított összefoglalások gyűjteményének formájában jelenik meg. A Bíróság esetében a nagytanács által hozott valamennyi határozat összefoglalása megtalálható a kiadványban, ezenkívül az öt bíróból álló tanácsok bizonyos ítéleteinek összefoglalása is, a jelentőségükre, a témájukra, a közérdeklődésre számot tartó jellegükre és az újdonságukra tekintettel. A Törvényszék válogatása is hasonló logikát követ. Minden egyes összefoglalásban egy hiperszöveges link vezet a határozat szövegéhez, ami így lehetővé teszi a határozat tartalmához való közvetlen hozzáférést.
A Legfontosabb ítéletek válogatása az Unió valamennyi hivatalos nyelvén elérhető.
A legfontosabb ítéletek válogatása 2023 magyar nyelven ITT elolvasható.
Gazdálkodási jelentés
Minden évben az alkalmazandó pénzügyi szabályok alapján az intézmény megbízott engedélyezésre jogosult tisztviselője az Unió költségvetési hatóságai felé az intézmény előirányzatai és kiadásai kezeléséről éves tevékenységi jelentés formájában számol be. E jelentés – amelyet Gazdálkodási jelentésnek hívnak – többek között az intézmény által a számára kiutalt forrásoknak köszönhetően elért eredményeket és a belső kontrollrendszerek működését mutatja be.
Gazdálkodási jelentés 2023 angol nyelven ITT elolvasható.